Importer un animal en France ou aux Etats-Unis

1- Informations générales

• Vous trouverez sur le site internet de la douane française des informations générales sur l’importation de biens en France.
  www.douane.gouv.fr
  
  
  
  
  

• For an english version, please visit the customs office of the French Embassy in Washington

2- Importer un animal domestique en France

Pour des renseignements (en anglais) sur l’importation d’un animal domestique en France, veuillez consulter la page d’information de l’Ambassade de France à Washington.

3- Importer un animal domestique aux États-Unis

Un certificat vétérinaire n’est pas obligatoire mais peut être réclamé par les compagnies aériennes.

• Les chiens doivent être vaccinés contre la rage. Un certificat attestant que le chien a été vacciné contre la rage plus de 30 jours et moins d’un an avant l’entrée aux États-Unis doit être présenté. Les chiots ne peuvent être vaccinés avant l’âge de 3 mois ; ainsi ils ne pourront être emportés aux Etats-Unis avant l’âge de 4 mois.
Plus de renseignements sur le site des Centers for Disease control and Prevention http://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-united-states/dogs.html

• Pour les chats, la vaccination contre la rage n’est pas obligatoire dans tous les États. Il convient de se renseigner auprès des autorités locales.